注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

赢在自强

新理念 新思维 新时尚 新生活 新风貌--公益博客 慈善为本

 
 
 

日志

 
 
关于我

致力于不断学习、不断提升、汲取各种有用的知识丰富人生,致力于用真诚的努力影响这个世界,在漫长的历史长河中,在浩瀚的星空里,一时的荣辱得失算得了神马?只有不断向崇高的奋斗目标迈进的人才是真正的赢家!

网易考拉推荐

我喜欢的一首小诗 《天真的预言》  

2011-04-01 04:44:45|  分类: 抒情诗篇 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

To see a World in a Grain of Sand   一颗沙粒一个世界
And a Heaven in a Wild Flower,            一朵野花一个天堂
Hold Infinity in the palm of your hand            把无限放在你的手掌
And Eternity in an hour.                 永恒在一刹那间收藏

——英国诗人威廉·布莱克(William Blake)(1757-1827)著,

我喜欢的一首小诗 《天真的预言》 - 赢在自强 - 赢在自强(ah626)的个人主页

 

 (放大的沙粒)

布莱克的这首《天真的预言》也有这样的翻译,就是大家很熟悉的诗句:

 
一沙一世界, 
一花一天堂。
双手握无限,
刹那是永恒。

我喜欢的一首小诗 《天真的预言》 - 赢在自强 - 赢在自强(ah626)的个人主页
 
 
 

 

 

正如佛家所言
一沙一世界,
一花一天堂,
一树一菩提,
一叶一如来。

我喜欢的一首小诗 《天真的预言》 - 赢在自强 - 赢在自强(ah626)的个人主页

 

一花一天堂   一草一世界   一叶一菩提   一土一如来  一方一净土

一笑一尘缘   一念一清净   心是莲花

 

其实,我们每个人都是一朵花,每朵花都有自己的世界;每个人都是一片叶,每片叶都有自己的绿意。一花而见春,一叶而知秋,窥一斑而见全豹,观滴水可知沧海。寻常细微之物,常是大千世界的缩影,无限往往隐藏于有限之中。

我喜欢的一首小诗 《天真的预言》 - 赢在自强 - 赢在自强(ah626)的个人主页

 

  一件很平凡的事情可能隐藏着很大的道理,一件很小的东西也可能蕴藏着巨大财富。《新约·马太福音》中就曾说:“所罗门极荣华的时候,他所穿戴的,还不如一朵百合花。”生活终究会归于平淡,只要我们静下心来细心品味,都会发现其平淡点滴中所蕴含的独特快乐。懂得见微知著的人才能真正打开这个世界的门,珍惜点滴,把握细节,生命便能如同花朵一样绚烂美丽。

  评论这张
 
阅读(295)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017